{"id":6480,"date":"2025-08-13T14:49:18","date_gmt":"2025-08-13T13:49:18","guid":{"rendered":"http:\/\/jomaxwellscott.com\/?post_type=project&#038;p=6480"},"modified":"2026-04-21T14:00:50","modified_gmt":"2026-04-21T13:00:50","slug":"sous-tension-en-patrouille","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/jomaxwellscott.com\/fr\/project\/power-on-patrol\/","title":{"rendered":"Puissance en patrouille"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Puissance en patrouille<\/strong>: <strong>Faire et d\u00e9faire des masculinit\u00e9s militaris\u00e9es<br>pour la Ligue internationale des femmes pour la paix et la libert\u00e9<\/strong> <strong>(WILPF)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le documentaire Puissance en Patrouille montre comment les masculinit\u00e9s militaris\u00e9es alimentent les conflits et la violence, et raconte l'histoire d'hommes qui rejoignent \u00e0 des femmes b\u00e2tisseuses de paix afin de transformer cette dynamique dans des communaut\u00e9s touch\u00e9es par les conflits.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En travaillant \u00e0 distance, en \u00e9troite collaboration via Zoom avec les sections nationales de la WILPF, nous avons dirig\u00e9 et coordonn\u00e9 des \u00e9quipes de tournage en Afghanistan, au Cameroun, en Colombie, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) et aux \u00c9tats-Unis, et \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9 des tournages en Norv\u00e8ge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Le documentaire a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 comme finaliste au&nbsp;<strong>Festival international des arts et du film \"Women Deliver\" 2023<\/strong>&nbsp;et continue d'\u00eatre utilis\u00e9 par la WILPF et son partenaire MenEngage Alliance dans le cadre de leur communication strat\u00e9gique et de leur plaidoyer, au sein de leur initiative mondiale \u201cMobiliser les hommes pour une paix f\u00e9ministe\u201d.&nbsp;<strong>Mobiliser les hommes pour une paix f\u00e9ministe.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Cr\u00e9dits<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">R\u00e9alisation et montage : Tay Blyth-Kubota<br>Production : Jo Maxwell Scott<br>Production ex\u00e9cutif : Dean Peacock<br>(Image principale : Pedram Pirnia)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-wilpf wp-block-embed-wilpf\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.wilpf.org\/mobilising-men-for-feminist-peace\/power-on-patrol-page\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"6909\" src=\"https:\/\/jomaxwellscott.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1_Poweronpatrol_colombia_corrected-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6909\" srcset=\"https:\/\/jomaxwellscott.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1_Poweronpatrol_colombia_corrected-980x551.png 980w, https:\/\/jomaxwellscott.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1_Poweronpatrol_colombia_corrected-480x270.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"6911\" src=\"https:\/\/jomaxwellscott.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2_Poweronpatrol_cameroon_corrected-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6911\" srcset=\"https:\/\/jomaxwellscott.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2_Poweronpatrol_cameroon_corrected-980x551.png 980w, https:\/\/jomaxwellscott.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2_Poweronpatrol_cameroon_corrected-480x270.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"6608\" src=\"https:\/\/jomaxwellscott.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Power-on-Patrol-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6608\" srcset=\"https:\/\/jomaxwellscott.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Power-on-Patrol-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/jomaxwellscott.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Power-on-Patrol-1-980x551.jpg 980w, https:\/\/jomaxwellscott.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Power-on-Patrol-1-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Power on Patrol: The Making and Unmaking of Militarised Masculinitiesfor Women&#8217;s International League for Peace and Freedom (WILPF) Power on Patrol documentary exposes how militarised masculinities fuel conflict and violence and tells the stories of men joining women peacebuilders to change this narrative in conflict-affected communities. Working remotely with WILPF country sections, we directed and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6913,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"project_category":[37],"project_tag":[58],"class_list":["post-6480","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-production","project_tag-notdivi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jomaxwellscott.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/6480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jomaxwellscott.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/jomaxwellscott.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jomaxwellscott.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jomaxwellscott.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6480"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/jomaxwellscott.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/6480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7971,"href":"https:\/\/jomaxwellscott.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/6480\/revisions\/7971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jomaxwellscott.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jomaxwellscott.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jomaxwellscott.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=6480"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jomaxwellscott.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=6480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}